大家好！我是「南無パンクロック（@NAMUPUNKROCK）」的日本人版主
在台灣交換留學、生活的那段時間，我也去了不少溫泉和泡澡的地方。從北投、陽明山，到台南關子嶺、花蓮瑞穗、台東，有些地方可以一個人躲進湯屋慢慢泡，有些則是大家一起使用的公共浴室。
泡湯這件事，台灣和日本有不少相似之處，實際走訪後，卻也常碰到讓我覺得「咦，這裡不太一樣」的細節。
半夜一點到金山泡腳、凌晨兩點半出現在陽明山，還有坐公車去泡湯，結果下車後走得比想像中遠……這篇就配著我當時拍的照片，聊聊一個日本人在台灣四處泡湯的經驗。
也許有些事情對台灣朋友來說再平常不過，對我卻很新鮮。
本文以筆者當時的親身經驗為主，文中金額均為新台幣。除另有註明外，價格、營業時間及服務內容皆為造訪時的紀錄，最新資訊請以各場所官方公告或現場說明為準。
在台灣生活後，我才注意到的泡湯文化
同樣是泡湯，有人自在，有人會害羞
來台灣之後，我才逐漸認識到，原來這裡也有這麼多地方可以泡溫泉。
基本的泡湯方式並不陌生，不過選地方時，得先看是裸湯、需要穿泳衣的大眾池，還是個人湯屋。不能因為看到「溫泉」兩個字，就認定和自己在日本習慣的一樣。
我在台灣遇到的裸湯，也不是因為害羞，就能直接裹著毛巾進池裡；還是得遵守各浴場的規定。
有位台灣同學跟我說，他不太能接受和別人一起全裸泡湯。他還用了很有畫面的比喻，大意是：一群人光著身體泡在一起，像一鍋「裸體湯」。
聽他這麼一說，畫面突然有點不一樣了（笑）
對我來說很熟悉的入浴方式，原來不見得每個人都覺得自在。當然，日本也有人不喜歡大眾浴場，不能只用國籍來分。不過，這段對話確實讓我開始注意到，我在台灣遇到的溫泉設施裡，可以保有私人空間的湯屋相當常見。
宿舍只有淋浴，想泡澡就得另外找地方
我住的宿舍浴室沒有浴缸，只有淋浴，而且看得出來已經用了不少年。
在台灣旅行時，我住過的飯店也常是只有淋浴、沒有浴缸。這只是我自己的住宿經驗，不代表台灣每個家庭或每間旅館都一樣，但和我熟悉的日本生活確實有些差別。
對習慣泡澡的我來說，洗完澡和泡過澡，感覺還是不太一樣。
所以，對我而言，台灣的溫泉不只是旅行時順道去的景點，也是在只有淋浴的日子裡，能讓自己好好泡一下的地方。
當時宿舍裡只有淋浴設備的浴室
台灣泡湯貴不貴？我的經驗是很看地方
有些地方的價格，讓我覺得比自己在日本習慣的泡湯費用高一些。不過，這並不是拿兩地的平均價格做比較，只是一路找地方泡湯時的個人感受。
我也泡過當時約兩百元、就覺得很滿足的溫泉，還去過免費的公共浴室。
與其說台灣泡湯一定比較貴，不如說，地點和入浴方式不同，花費也差很多。 接下來提到的價格，都是我當時留下的紀錄。
我實際走訪的台灣溫泉與泡湯地點
北投溫泉｜熱氣連步道都感受得到
所在地：台北市北投區｜這裡記錄的是溫泉區散策。
先從北投說起。
北投是很有名的溫泉區，對台灣讀者來說應該不需要我多介紹。我走訪時，附近遊客不少，也有商店，觀光地的氣氛很明顯。
照片裡熱氣蒸騰，看起來很有溫泉的感覺。實際走在旁邊，連步道都覺得熱。
我也注意到現場的解說牌有日文。身在台灣，卻能直接讀到熟悉的語言，這種小地方也讓人留下印象。
附近還有一家「滿足溫泉拉麵」，我也拍了下來。溫泉旁邊出現拉麵店，對日本人來說，還真有幾分熟悉感。
這一段主要分享我在北投散步時看到的景象；至於個別浴場的池子和泡湯感受，就留給實際有留下入浴紀錄的地方來說。
天龍飯店｜台東溪谷裡的溫泉住宿
所在地：台東縣｜入浴方式：需著泳裝的大眾池、客房內浴缸。
天龍飯店坐落在溪谷之間。光看我當時拍的外觀，就能感受到它和市區泡湯場所很不一樣的環境。
這裡有需要穿泳裝的大眾池，也能在自己房間的浴缸裡泡溫泉。想和其他人一起泡，或想保留自己的空間，都有不同選擇。
不過，交通是我覺得要先考慮的部分。以當時的感覺來說，沒有車的話，來這裡可能比較不方便。
另一個留在照片裡的記憶，是飯店晚上的戶外活動。當時晚上會舉辦住客可以自由參加的聚會，白天溪谷旁的飯店，入夜後又有另一種氣氛。
這是我造訪時遇到的安排，現在是否仍有相同活動，要再向飯店確認。
知本國家森林遊樂區｜泡著腳，猴子來喝水了
所在地：台東縣｜入浴方式：園區內的足湯。
知本國家森林遊樂區裡有可以泡腳的地方，也有寬敞的自然環境可以散步。
過橋後看到知本的招牌，再走進園區，周圍的綠意讓我聯想到吉卜力動畫裡的森林。這不是在形容什麼造景，而是我看著當時的景色，真的有那種感覺。
不過，最難忘的還不是森林。
我正在泡腳，竟然有野生猴子跑來喝足湯池裡的水。
人坐著泡腳，猴子過來喝水。這個畫面，我也拍了下來。
竟然跑來喝足湯水的猴子
回頭看照片，這段小插曲比一般的景點介紹更能讓我想起那天。來台灣泡湯，居然還會遇到這種場面。
磺港公共浴室｜半夜一點的金山泡腳記
所在地：新北市金山區｜入浴方式：公共浴室、戶外泡腳池；當時免費使用。
磺港公共浴室是我去過的免費泡湯場所之一。這裡除了可以全身浸泡的浴室，外面也有泡腳池，有些時段還滿熱鬧的。
我曾經在半夜一點左右來過。
那時室內浴室已經關了，不過戶外還能泡腳，廁所也能使用。當時有三種不同溫度的泡腳池，可以看自己的喜好選擇。
照片裡有人各自坐著休息，也有一隻很親人的貓。和需要辦理入住、安排住宿的溫泉飯店相比，這裡是另一種很貼近日常生活的泡湯空間。
附近我還拍了一家叫「曼特寧」的餐廳，當時營業到凌晨三點。現在回頭看，那幾張照片連同營業時間，都留下了那次深夜出門的氣氛。
磺港公共浴室深夜的泡腳池
關閉的室內浴室與親人的貓
關於開放時間，金山區公所的磺港公共浴室介紹目前列為室內浴室 05:00–09:00、17:00–21:00，戶外泡腳池全天開放；颱風假、部分春節日期及檢修等期間會暫停開放。深夜想去的人，出發前還是要看一下最新公告。
馬槽花藝村｜韓國同學介紹給我的陽明山溫泉
所在地：陽明山地區｜入浴方式：裸湯大眾池、個人湯屋。
馬槽花藝村是喜歡泡溫泉的韓國同學介紹給我的。
一個日本人，在台灣讀書，聽韓國同學介紹陽明山的溫泉。現在想想，這個找溫泉的過程也滿有意思。
我曾經從公車站走過去，結果發現：有公車可以搭，和下車後很快就能到，是兩回事。
那段路比我想像中遠。所以以自己的經驗來說，開車或騎機車會方便一些。
當時這裡是二十四小時營業，除了泡湯，也有地方可以吃飯、吃火鍋。我留下的紀錄是，大眾池和個人湯屋都有兩百元的入浴選項；這是當時的價格，不代表現在所有湯屋都適用。
浴場最讓我注意到的，是它的空間配置：更衣、休息和露天泡湯的區域連在一起。 這種安排，我在日本比較少看到。
我使用的大眾池是裸湯，需要脫掉衣服入浴。浴場入口還能看到日文注意事項。
我也曾在凌晨兩點半左右來過，當時拍到的狗看起來一臉睏意。
看著照片，覺得牠會想睡也很合理。畢竟是凌晨兩點半，還跑來泡湯的人是我（笑）
馬槽花藝村入口
凌晨拍到的狗
看起來好睏……
在這裡購買泡湯券
當時的入場券
關子嶺大旅社｜在台南，用自己的步調泡湯
所在地：台南市白河區關子嶺｜入浴方式：私人空間內泡湯，當時也可休息使用。
到關子嶺時，我去的是關子嶺大旅社。
這裡是可以住宿的溫泉旅館，當時也能以休息的方式使用，在私人空間裡泡湯。
如果不習慣和其他人一起裸湯，這種方式就自在多了。從日本人的角度來看，我在台灣一路走訪，也逐漸熟悉了這種不一定要住一晚，就能使用私人泡湯空間的選擇。
關子嶺這一段，我也拍了「水火同源」。水湧出的地方，同時有火焰燃燒，旁邊還有解說牌。
關子嶺的「水火同源」
泡湯和附近看到的景象，就這樣一起留在我的關子嶺旅行紀錄裡。
椰子林溫泉飯店｜瑞穗的一百五十元湯屋記憶
所在地：花蓮縣瑞穗鄉｜入浴方式：個人湯屋。
在瑞穗，我去的是椰子林溫泉飯店。
我當時花了一百五十元，就能在個人湯屋裡慢慢泡，不需要在意旁人的目光。
椰子林溫泉飯店當時的個人湯屋
這也是為什麼，我不會一概說台灣泡湯很貴。一路走訪下來，確實也碰過價格親切、又能好好放鬆的地方。只是，一百五十元是當年的入浴紀錄，不能拿來當現在的價目表。
外面的水上遊具也很醒目，有種游泳池的感覺。不過，我自己的入浴經驗是在個人湯屋，不能把兩者混在一起說。
附近我還拍了一個路口，往右邊走就是瑞穗牧場。現在翻看照片，會連同當時走訪周邊的感覺一起想起來。
沐川海底溫泉｜萬里的一人湯屋
所在地：新北市萬里區，離金山老街不遠｜入浴方式：計時制私人湯屋。
沐川海底溫泉雖然位在萬里，但離金山老街不算遠。
當時這裡採湯屋計時制，依空間大小、設備等條件，有不同的價格。我留下的單人入浴紀錄是：兩百元，可以使用六十分鐘。
從停車場看過去的入口、室內的飲料區、售票機、排成一列的湯屋，我都拍了下來。
進入個人湯屋之後，把浴缸放滿水，再慢慢泡。
把浴缸放滿水，就可以慢慢泡湯
這種從買票到進入私人空間的流程，也是我在台灣泡湯時逐漸熟悉的方式。
除了浴缸，我還拍了牆上的提醒標語、介紹看板和付費按摩椅。旅行時會拍下這些細節，回頭看就不只記得「去過一家溫泉」，也比較能想起現場到底是什麼樣子。
另外一種泡澡經驗：台北的天龍三溫暖
所在地：台北市｜入浴方式：室內裸湯、三溫暖；此處作為都市入浴設施介紹。
除了溫泉，我在台北也去過天龍三溫暖。
先分清楚，這裡和前面台東的天龍飯店是不同地方。我把它放進來，是因為它也是我在台灣的泡澡經驗之一，不是要把三溫暖直接當成天然溫泉。
當時這裡二十四小時營業，七百元可以停留十二小時，裡面有飲料區和可以小睡的休息空間。
浴場是裸湯，也有三溫暖。毛巾和浴袍當時都能使用，不需另外付費。就我造訪時的觀察，現場給我的印象是以男性客人為主；實際接待對象和使用規則，仍以店家說明為準。
和專程跑到山裡泡溫泉相比，這是直接在城市裡洗澡、泡澡、休息的另一種方式。
順帶一提，我還在台北拍到一家按摩店，招牌上的英文不是「Foot Massage」，而是「Food Massage」。
原本應該是腳底按摩，突然變成了食物按摩。這種小地方，也會讓人忍不住按下快門。
不是「Foot Massage」，而是「Food Massage」
在台灣找溫泉，交通也是體驗的一部分
如果只看地圖，會覺得有些地方應該不難到。真正走過之後才知道，能搭大眾運輸到附近，不等於下車後就到了。
馬槽花藝村就是我自己的例子：從公車站走過去，比預想中遠。天龍飯店這類位在溪谷裡的住宿，我也覺得有車會方便一些。
對沒有自己交通工具的人來說，除了查捷運、公車能不能到，也要看最後一段要走多遠、回程還有沒有車，或是否需要事先安排計程車。
尤其我還去過半夜一點的泡腳池、凌晨兩點半的溫泉。設施還開著，和自己能順利往返，是兩件事。
這些移動上的小麻煩，也是我的台灣泡湯記憶的一部分。不是只有泡進水裡的那一刻，前面怎麼找、怎麼走到，也都算在裡面。
日本人泡過台灣溫泉後，留下來的記憶
原本寫日文版的台灣溫泉文章，是想把這些經驗分享給對台灣泡湯有興趣的日本朋友。這次換成中文，也想讓台灣朋友看看：你們熟悉的地方，在一個日本人眼裡是什麼樣子。
日本和台灣的泡湯文化，有些地方很像，有些地方又讓我感到新鮮。裸湯、泳衣大眾池、個人湯屋，還有只有淋浴的宿舍，都是我在實際生活和旅行中，才慢慢注意到的差別。
不過，最後最容易想起來的，往往是很小的事情。
說大家像一鍋「裸體湯」的同學、介紹溫泉給我的韓國同學、跑來喝足湯水的猴子，還有凌晨兩點半那隻看起來很想睡的狗。
對我來說，台灣溫泉的記憶，就是和這些畫面連在一起的。
至於泡進熱水裡，心裡忍不住冒出「啊，真舒服」的那個瞬間——這一點，在日本和台灣倒是沒什麼不同。
感謝您讀到最後！
撰文｜南無パンクロック
［顯示所有文章連結］
コメント